Despite receiving rejections from several major publishers, Ian Wright _____ to become a world-famous novelist.
Chọn một đáp án
Despite receiving rejections from several major publishers, Ian Wright _____ to become a world-famous novelist.
A
B
C
D
Giải thích chi tiết
Dịch đáp án:
A. gave up: từ bỏ
B. figured out: tìm ra
C. brought down: đưa xuống
D. went on: sau đó
Phân tích: Nghĩa của phrasal verb "go on to do something" là " làm gì đó sau khi đã làm gì đó". Chúng ta thường dịch một cách tự nhiên hơn là "sau đó làm gì đó".
Ví dụ 1: After defeating England, Brazil went on to become the champion.
Dịch: SAU KHI đánh bại Anh, Brazil đã trở thành nhà vô địch.
Ví dụ 2: Brazil went on to become the champion.
Dịch: Brazil SAU ĐÓ đã trở thành nhà vô địch (ngầm hiểu là sau khi đã làm gì đó).
=> Đáp án đúng là D “went on”.
Dịch câu: Dù nhận được những lời bác bỏ từ một vài nhà xuất bản lớn, Ian Wright sau đó đã trở thành một tiểu thuyết gia nổi tiếng thế giới.