What is indicated by the third e-mail?